Explicit outer type invocation is unsupported

Structures such as f() where f is not defined in this class but on a contained class are unsupported.

Places affected (non-inclusive): InterproceduralActionFinder#obtainScope.

Solution there: look for call in class and parents (inheritance), if found use this; otherwise, resolve the call and use callClass.this.